Schleife
Beginn der Navigation
Navigation überspringen
Ende der Navigation
Beginn des Hauptinhaltes
Hauptinhalt überspringen
Projekt Witaj-Kindergarten Sorb
deutsche Version polnische Version Eine Seite zurück Zur Startseite E-Mail Zur Anmeldung
 

W lýŠe 1993 bu Zako˝ wo spýchowanju dčýŠacych zarjadniÜŠow w Swobodnym staŠe Sakska schwaleny. Eksistujetej dwaj wÜelakej p°istupaj: na jednej stronje spýchuje so wuwiŠe rýŔnych kmanosŠow dčýŠi w jich maŠerÜŠinje a na druhej stronje so w pýstowarnjach, kotre× serbÜŠinu sobu zap°ijeja, sposrýdkowanje a poh│ubÜenje znajomosŠow serbÜŠiny a sp°istupnjowanje serbskeje kultury a tradicijow praktikuje.


Kindeserbske pýstowarnje a zarjadniÜŠa
W serbskej Hornjej úu×icy je nýhdče 10 serbskich pýstowarnjow, do kotrych× chodči nýhdče 600 dčýŠi.


pýstowarnje a zarjadniÜŠa ze serbskorýŔnym poskitkom
Do tutych pýstowarnjow chodča dčýŠi z nýmskorýŔnych abo ze swˇjbow, kotre× su dwurýŔne. Tam dčý│ace kub│arki dyrbja serbÜŠinu aktiwnje wobknje×iŠ a na│o×owaŠ. W t°irˇ×ku mjez BudyÜinom, Kamjencom a Wojerecami su dwurýŔne pýstowarnje, w kotrych× su nýmske a serbske skupiny. Tuchwilu chodči ca. 900 dčýŠi do 21 tajkich zarjadniÜŠow.


Wo projekŠe WITAJ
Zo by so asimilaciji resp. pozhubjowanju hornjoserbÜŠiny a delnjoserbÜŠiny zadčýwa│o, zahaji so 1998 model p°iswojenja rýŔe hi×o w za×nej dčýŠacej starobje. P°i tym na│o×uje so specielna metoda, kotra× hodči so jako äzanurjenjeô do serbskorýŔneje wokoliny wopisowaŠ ľ fachowy wuraz za to je imersija. Tuta metoda pochadča z Kanady. Nýkotre ma│e ludy w Europje, na p°ik│ad Bretonojo w sewjerozapadče Francoskeje, ju wuspýÜnje p°ewzachu. W projekŠe WITAJ staraja so kub│arki wo rýŔne wukmanjenje nýmskich a serbskich dčýŠi, tak zo mˇ×a wone wÜitke pozdčiÜo do serbskeje rjadownje resp. Üule chodčiŠ. Na tute waÜnje hodči so perfektna dwurýŔnosŠ docpýŠ, a dčýŠi p°iswojeja sej dalÜe rýŔe wot 5. lýtnika sem wo wjele spýÜniÜo a lochÜo. DwurýŔne dčýŠi maja porno jich jednorýŔnym sobuÜulerjam intelektualne a kub│anske lýpÜiny. Mˇ×a so z ╚echami a Polakami ka× te× z druhimi S│owjanami lochÜo dorozumiŠ a maja z toho pozdčiÜo snadč wýste lýpÜiny na dčý│owych wikach. Tuta wosebitosŠ dweju kulturow we úu×icy dale a wjace starÜich jako hˇdnotu spˇznawa a woni ju wýdomje wu×iwaja. Prýnja Witaj-pýstowarnja z delnjoserbÜŠinu bu w Äylowje (dčensa je to dčýl mýsta ChoŠebuza) w Braniborskej z 12 dčýŠimi wotewrjena. Serbske Üulske towarstwo p°ewza 1. mýrca 1998 jeje noÜerstwo. Mjeztym dčý│a ÜýsŠ WITAJ-pýstowarnjow w Hornjej a Delnjej úu×icy. Zajim starÜich za WITAJ p°ibýra. Z tym so proces wozrodčenja serbskeje rýŔe a kultury skutkownje podpýruje.

 

to top top
print

Beginn des Darstellungsformulares
Darstellungsformular überspringen
|
Ende des Darstellungsformulares

Beginn der Blöcke
Blöcke überspringen