Schleife
Beginn der Navigation
Navigation überspringen
Ende der Navigation
Beginn des Hauptinhaltes
Hauptinhalt überspringen
Sorbische Sprache PL
deutsche Version sorbische Version Eine Seite zurück Zur Startseite E-Mail Zur Anmeldung
 

Ważną cechą przynależności i identyfikowania się z Serbołużyczanami jest wciąż używany język serbołużycki. Wszyscy Serbołużyczanie są obecnie dwujęzyczni, mówią oni po serbo-łużycku i niemiecku. Zaleta dwujęzyczności Serbołużyczanina jest w osobliwy sposób wadą, gdy zostanie on poproszony przez swoje otoczenie, w sposób bardziej lub mniej grzeczny, aby używał języka, który nie jest jego językiem ojczystym. Tym samym musi zaniechać swojego języka ojczystego. Ponieważ nikt nie może być zmuszony do uczenia się języka serbołużyckiego, to zadaniem osób odpowiedzialnych za sprawy Serbołużyczan jest, aby, propagować poszanowanie wartości, stosowania i nauczania języka serbołużyckiego jak również zalet dwujęzyczności. Celem jest przy tym to, aby możliwie jak najwięcej obywateli serbołużyckiego obszaru zamieszkania, w szczególności dzieci i młodzież, wzrastali w duchu dwujęzyczności i aby opanowali ten język w sposób pasywny. W Wolnym Kraju Związkowym Saksonii są rozmaite regiony w obszarze zamieszkiwanym przez Serbołużyczan, w których język serbołużycki, w rozmaitym stopniu, należy do dnia codziennego.
Pomiędzy Kamenz, Bautzen a Hoyerswerdą, w różnych miejscowościach, język serbołużycki przekazywany jest jako język ojczysty następnym pokoleniom. W ten sposób język ten jest nadal żywy, w każdym wieku, zarówno w życiu prywatnym jak i publicznym, w kościołach, placówkach dziecięcych oraz szkołach. Te obszary używania języka serbołużyckiego powinny zostać zachowane i w miarę możliwości poszerzane. Ważnym warunkiem jest tutaj to, aby w rodzinach rozmawiano po serbołużycku. W dzisiejszych czasach, które są naznaczone w różnorodny sposób mediami, dzieci konfrontowane są od najmłodszych lat z językiem niemieckim, natomiast rzadziej z językiem serbołużyckim. Tym samym również tam istnieje niebezpieczeństwo wyparcia języka serbołużyckiego. Na środkowych Łużycach (wokół Hoyerswerdy i Schleife) język serbołużycki nie jest już prawie w ogóle w rodzinach przekazywany dalej. Tam język serbołużycki nie jest już dla większości dzieci językiem ojczystym.

 

to top top
print

Beginn des Darstellungsformulares
Darstellungsformular überspringen
|
Ende des Darstellungsformulares

Beginn der Blöcke
Blöcke überspringen